24 de junio de 2025 - 1:59
TEHERÁN - The Guardian ha analizado cómo el pueblo estadounidense estaba empezando a elogiar a Donald Trump por su resistencia a la atracción del primer ministro israelí, pero ahora, poco menos de 200 días después de asumir el cargo, fue engañado para atacar tres sitios nucleares en Irán, una medida altamente peligrosa que podría arrastrar a Estados Unidos a otra guerra en Medio Oriente.
Una versión abreviada del artículo dice lo siguiente:
Cuando fue elegido, Trump sugirió que podría forjar una nueva relación con Benjamin Netanyahu, el primer ministro israelí que estaba acostumbrado a salirse con la suya en la Casa Blanca. Pero después de poco más de 150 días en el cargo, parece que Trump ha caído en la misma trampa que sus predecesores– y ha lanzado el ataque más importante contra Irán en generaciones.
De las primeras sugerencias de que la administración Trump frenaría las ambiciones militares de Netanyahu, ahora parece que el primer ministro israelí ha maniobrado a Estados Unidos para que ataque directamente los sitios de enriquecimiento de uranio iraníes. Y ahora Estados Unidos se está preparando para una represalia que fácilmente podría llevarlo a una guerra a gran escala.
Días antes de la toma de posesión de Trump, su enviado a Medio Oriente, Steve Witkoff, irrumpió en Israel con la demanda de reunirse con Netanyahu en Shabat para obligarlo a negociar un acuerdo de alto el fuego con Hamás en Gaza.
Los altos funcionarios de la época atribuyeron esto al “factor Trump” –una referencia a la imprevisibilidad y la destreza negociadora del presidente estadounidense– que podría proporcionar una ventaja decisiva en el trato con el primer ministro israelí.
Si bien Netanyahu había podido maniobrar a administraciones anteriores para que apoyaran sus aventuras militares en la región, algunos críticos de Israel comenzaron a elogiar a Trump por su capacidad para resistir la atracción de Netanyahu.
Pero después de los acontecimientos del sábado (temprano el domingo por la mañana en horario de Medio Oriente) – cuando EE.UU. Los bombarderos B-2 atacaron objetivos en Irán por primera vez desde que Israel comenzó a lanzar ataques el 13 de junio – estaba claro que la intuición de Trump había cambiado. Los miembros de su séquito interior también pasaron de un enfoque aislacionista del MAGA en política exterior a una postura más agresiva.
La aversión pública de Trump a la guerra y sus promesas como candidato de no involucrar a Estados Unidos en más conflictos en el extranjero se estaban evaporando menos de 200 días después de que volviera al cargo.
Cuando apareció en público, Trump intentó acabar con los rumores de una relación problemática con Netanyahu. Y trató de demostrar que la política estadounidense estaba en sintonía con la de Israel, rechazando las sugerencias de que Israel había tomado por sorpresa a Estados Unidos al llevar a cabo una agresiva campaña de bombardeos contra Irán.
“Quiero agradecer y felicitar a la primera ministra Bibi Netanyahu”, dijo Trump. “Trabajamos en equipo como quizás ningún otro equipo haya trabajado antes, y hemos contribuido en gran medida a borrar esta horrible amenaza a Israel.”
Esto estuvo muy lejos de la reacción inicial de Estados Unidos a los bombardeos israelíes sobre objetivos en Irán, cuando el secretario de Estado, Marco Rubio, calificó los ataques de “unilaterales” y afirmó que Estados Unidos “no estaba involucrado en ataques contra Irán y que nuestra principal prioridad es proteger a las fuerzas estadounidenses en la región”.
Qué diferencia hace una semana. Estados Unidos ahora parece haber respaldado plenamente los ataques israelíes y se ha sumado al ataque, preparando potencialmente el escenario para una serie de escaladas que podrían conducir a una nueva guerra en el Medio Oriente.
¿Qué significa esto para el futuro? Trump ha afirmado en público y en privado que los ataques estadounidenses a las instalaciones nucleares de Fordow, Natanz e Isfahán fueron misiones únicas y podrían contenerse. Se ha advertido a las fuerzas estadounidenses en Medio Oriente sobre la posibilidad de ataques de represalia iraníes.
Fuente:https://www.tehrantimes.com/news/514875/Trump-falls-into-the-Netanyahu-trap